BDWA Official Translation Company: U Can Have It
When we launched the Born Digital Wine Awards, we wanted to find a translation company that could not only handle content submitted in any and all languages, but who also had a propensity for perfectionism and passion. However, finding a company capable of meeting our needs was not an easy task, but today, we’re very proud to announce “U Can Have It” as the official translation partner of the Born Digital Wine Awards!
Based in Barcelona, U Can Have It prides itself on ensuring translations that are contextually accurate and meticulously revised. Coupled with our wine specific database compiled as a reference for translators, we’re confident that the final copy in English will be the best it can be. But don’t take our word for it, please look at what these clients have to say.
“Being able to find professional translators that understand your company and your needs as well as offer you fast solutions is no easy feat. Sometimes the sentences you use can be empty if there isn’t a solid professional standing behind ever word. With U Can Have It our company’s message comes out loud and clear.” –Laura Liaño, Director of Marketing for Cafés Baqué, S.L.
“U Can Have It has really helped us out with all the editing and revision of our very highly specialized and scientific texts, which has allowed us to ensure that the real message of what we can offer our clients is clearly communicated throughout our technical documentation.” – Ignasi Belda, Phd, CEO of Intelligent Pharma, S.L.
We take enormous pride in our efforts to make the Born Digital Wine Awards the absolute best it can be, working hard to ensure that regardless of the language, the final translation will reflect the highest level of professionalism. In the coming days, the guidelines for submitting in all languages will be available for download in English, Spanish, Portuguese, German, French and Italian; however, the actual submission forms will remain in English for the short-term.
If you have any questions, as always, never hesitate to contact us! We’re very proud to support U Can Have It!
The Born Digital Team